Deux Dogs, c’est le fruit d’un changement de cap. Après plus de 30 ans dans le secteur de l’informatique, aussi bien dans le privé que dans le public, j’ai choisi en 2024 de créer une offre de services en ligne à mon image : flexible, humaine, et en accord avec un nouvel équilibre de vie.

Comme beaucoup, l’expérience du Covid a été un déclic. Elle m’a poussée à repenser mes priorités, à redonner du sens à mon travail. Deux Dogs est né de cette aspiration à plus de liberté, d’harmonie… et aussi de mon amour des chiens.

Le nom de l’entreprise rend hommage à mes deux compagnons à quatre pattes : l’un ne comprend que le français, l’autre n’obéit qu’en anglais. Ce duo illustre à merveille mon bilinguisme franco-britannique — un atout qui me permet également de proposer des traductions précises, fidèles au ton et à l’intention du texte original.

Avec une solide expertise technique et une vraie expérience en gestion de projet, je propose des solutions digitales personnalisées, avec rigueur, clarté et écoute.

Chaque projet est une rencontre, une découverte. Comme les promenades avec mes chiens, c’est l’occasion d’explorer de nouveaux chemins, et de trouver ensemble des solutions simples et efficaces.

                                                         Sara BOLTON